UNIL
le savoir vivant
Vous êtes ici: UNIL > L'enseignement > Fiche de cours
Français | English   Imprimer   

Fiche de cours

Figures de femmes et formes de pouvoir dans la fiction d'Afrique (de langue française et anglaise)

Women's figures and forms of power in African fiction (French and English)

Faculté de gestion: Faculté des lettres

Responsable(s): Valérie Cossy, Christine Le Quellec Cottier
Intervenant(s): -

Période de validité: 2016 -> 2016

Pas d'horaire défini.

Cours-Séminaire

Semestre de printemps
2 heures par semaine
28 heures par semestre

Langue(s) d'enseignement: anglais, français
Public: Oui
Crédits: 0
Polycopiés: Oui

Objectif

The aim of this class is to articulate gender with postcolonial issues in literatures written by African women in French and in English. The class is proposed jointly by the English and French departments and is going to be taught by Christine Le Quellec-Cottier and Valérie Cossy. While gender and coloniality are globally significant, they have been experienced and articulated differently in the contexts of Francophonie and literature in English. This class is an opportunity for comparing works of literature and modes of critical discourse in French and in English.

Le séminaire va s'intéresser à des fictions qui mettent en scène des figures de femmes et leurs liens à des pouvoirs politiques historiques, légendaires, ou encore mondialisés. En exploitant le domaine des études postcoloniales et celui des Gender studies, les travaux pourront se faire en français ou en anglais.

Documentation du séminaire :
Moodle section d'anglais
MyUnil section de français

Contenu

The English component of the class consists in a reader offering a brief survey of how the articulation between gender and postcolonial studies has taken place in English. The main text is the novel by Chimamanda Ngozi Adichie: A Purple Hibiscus (2003), copies of which are available from the Basta bookshop together with her feminist essay We should all be feminists.

Convoquant la relecture d'un récit fondateur, la perception des débuts de la traite coloniale ou encore la migrance dans notre monde contemporain, les figures de femmes à découvrir questionnent autant l'Histoire que notre actualité immédiate.
Pour le domaine francophone, les textes proposés sont :
- Reine Pokou de Véronique Tadjo (2004)
- La dernière Lettre de Salla Dieng (2008)
- La Saison de l'Ombre de Léonora Miano (2013)

En anglais:
Chimamanda Ngozi ADICHIE:
- A Purple Hibiscus, London, Fourth Estate, 2004 [2003].
- We should all be feminists, London, Fourth Estate, 2014.

Ces deux volumes sont traduits en français dans la collection FOLIO.


Les sources sont disponibles chez Basta !

Evaluation

Section de français, MA :
- Validation orale ou écrite
- Dossier d'examen pour la dissertation.

Séminaire de MA du programme de spécialisation : "Etudes africaines : textes et terrains", à suivre avec le cours Encres noires (cours libre, me 15h-17h)
Infos sur :
https://www.unil.ch/fra/home/menuguid/etudes-africaines/enseignement-et-recherche.html

Bibliographie

Distribuée en séminaire.

Exigences du cursus d'études

Latin selon règlement de la Faculté

Informations supplémentaires

http://www.unil.ch/lleuc

Canton de Vaud
Swiss University
Unicentre  -  CH-1015 Lausanne  -  Suisse  -  Tél. +41 21 692 11 11  -  Fax  +41 21 692 26 15