Axes de recherche
Etudes de traductions
Analyse des textes traduits et du processus de transfert culturel entre le champ littéraire anglais et le champ littéraire français, XVIII-XIXe siècles (Austen, Richardson, Godwin en français)
Etudes femmes
Oeuvres de femmes - les femmes auteurs et la question du canon littéraire
Oeuvres de femmes en Suisse romande
Analyse d'oeuvres spécifiques dans le contexte de l'histoire littéraire des femmes et de la critique féministe (Alice Rivaz, Catherine Colomb, Anne-Lise Grobéty, Monique Laederach)
Etudes sur le dix-huitième siècle
Littérature anglaise et française du XVIIIe siècle
Jane Austen (1775-1817)
Les romans et leur réception, notamment en français
Isabelle de Charrière (1740-1805)
Lettres, romans, théâtre et écrits politiques
Alice Rivaz (1901-1998)
L'oeuvre dans l'histoire littéraire et dans l'histoire de la pensée féministe
