Education and work experience
Trainings
1. 2007: Habilitation à diriger des recherches «Apparences mises à l'épreuve: le domaine des études slaves (histoire des idées linguistiques, théorie de la traduction, analyse linguistique du texte)» soutenue à l'Université de Toulouse II - Le Mirail
(sous la direction du Prof. Roger Comtet)
Qualifications:
― 2008-2012; 2012-2016; 2017-2021; 2022 - qualifiée en tant que Professeur des universités par la Section 07 (Sciences du langage: linguistique et phonétique générales) du Conseil national des universités (CNU) (France) (qualification valable jusqu'au 31 décembre 2026)
― 2008-2012; 2013-2017; 2018-2022; 2023 - qualifiée en tant que Professeur des universités par la Section 13 (Langues et littératures slaves) du CNU (qualification valable jusqu'au 31 décembre 2027)
― 2009-2013; 2013-2017; 2018-2022; 2023 - qualifiée en tant que Professeur des universités par la Section 72 (Épistémologie, histoire des sciences et des techniques) du CNU (qualification valable jusqu'au 31 décembre 2027)
2. 2005: Deuxième thèse de doctorat «La linguistique soviétique à l'époque stalinienne: la sémantique marriste» soutenue à l'Université de Lausanne
(sous la direction du Prof. Patrick Sériot)
Prix de la Faculté des Lettres de l'Université de Lausanne
3. 2005: Diplôme d'aptitude à l'enseignement du russe langue étrangère (options langue, linguistique, littérature, didactique) (mention «excellent») délivré par l'Institut de la langue russe (Moscou)
4. 2002: Diplôme d'aptitude à l'enseignement du français langue étrangère (option langue) (mention «très bien») délivré par l'École de français moderne de l'Université de Lausanne
5. 2000: Première thèse de doctorat [kandidatskaja dissertacija] «Le texte de l'homme et de la maladie: formules magiques médicales tchèques. Essai d'analyse sémantique de la structure du texte» soutenue à l'Académie des Sciences de Russie (Moscou)
(sous la direction du Prof. Tat'jana Nikolaeva)
6. 1996: Diplôme en linguistique théorique et appliquée délivré par la Faculté des Lettres de l'Université d'État de Moscou (MGU Lomonossov)
Work experience
Activités de recherche
Depuis 2013: Chercheuse associée au Laboratoire d'histoire des théories linguistiques (UMR7597), CNRS, Université Paris VII - Paris Diderot, Université Paris III - Sorbonne Nouvelle (Paris, France)
1999-2007: Chercheuse à l'Institut d'études slaves de l'Académie des sciences de Russie (Moscou)
Depuis septembre 2021: professeure invitée de linguistique slave à l'Université de Tartu (Estonie), Section de slavistique
Others activities
Responsabilités administratives en dehors de l'UNIL
Depuis 2012: Membre du Conseil d'administration du Cercle Ferdinand de Saussure (Genève)
Depuis 2010: Représentante officielle des slavistes helvétiques au Comité international des slavistes
2010-2017; depuis 2020: Membre du Conseil d'administration de la Société d'Histoire et d'Épistémologie des Sciences du Langage (Paris)
Responsabilités éditoriales
2019-...: Éditrice de la série "Epistemologica et historiographica linguistica Lausannensia"
2018-...: Coéditrice de la série "Slavica Helvetica" (Peter Lang)
2017-2023: Éditrice associée de la revue "Historiographia Linguistica"
2023-...: Membre du Comité éditorial de la revue "Historiographia Linguistica"
2023-...: Membre du Comité éditorial de la revue "Slovo a slovesnost"
2020-...: Membre du Comité éditorial de la revue "Biosemiotics"
2019-...: Membre du Comité de lecture international de la revue "Histoire Epistémologie Langage"
2018-...: Membre du Comité scientifique de la revue "Études de linguistique et d'analyse des discours"
2016-...: Membre du Comité de rédaction de la revue "Language Sciences"
2012-...: Membre du Comité de rédaction de la revue "Cahiers Ferdinand de Saussure"
2012-...: Membre du Comité de rédaction international de la série "Tartu Semiotics Library"
